El 7 de noviembre de 1810, el General Manuel Belgrano llegó a la villa de Curuzú Cuatiá, Corrientes.
Había partido junto con su expedición rumbo a Paraguay en septiembre de 1810. Su misión era que los paraguayos se plegarán a la revolución. En esa marcha, llegó a Curuzú Cuatiá, a las siete de la tarde.
En los once días que permaneció en este poblado, resolvió el conflicto jurisdiccional que mantenía con Yapeyú. Fue así como determinó que Curuzú Cuatiá pertenecería a la Jurisdicción de Corrientes, mientras que Mandisoví sería de Yapeyú. Asimismo, le proporcionó una forma legal al pueblo.
En el acta de fundación, fechada el 16 de noviembre del mismo año, Belgrano impuso el nombre de «Nuestra Señora del Pilar de Curuzú Cuatiá», en clara actitud de respeto por las creencias de los pobladores.
Además de interesarse por preservar su identidad, Belgrano se dejó llevar por su carácter civilizador y ayudó a fijar los límites de la planta urbana y sus ejidos. Estableció los lugares donde se construirían la escuela, la Plaza Mayor, la Iglesia Matriz, el Ayuntamiento y la Casa Capitular.
Por otra parte, con respecto al nombre es importante considerar el aporte del lingüista José Miguel «Jasecho» Irigoyen, quien tradujo «Curuzú Cuatiá» como «Cruz Grabada», traducción que se opone a la tradicional de «Cruz Papel». Ahora bien, algunos historiadores, como Manuel Florencio Mantilla, rechazan la idea de que Manuel Belgrano haya fundado Curuzú Cuatiá, ya que el poblado existía antes de su llegada. Sin embargo, fue evidente la preocupación y ocupación que el prócer tuvo para reorganizar y fomentar el progreso del lugar. Es por ello que los curuzucuateños se sienten orgullosos de la inmensa participación del General. Esta postura fue confirmada con la sanción de la Ley Nacional Nº 27.315 que declaró «Primer Pueblo Patrio a la ciudad de Curuzú Cuatiá, provincia de Corrientes, fundada por Manuel Belgrano en nombre de la Primera Junta de Gobierno el 16 de noviembre de 1810».
Prof. Darío A. Núñez integrante de la Asociación Belgraniana de Goya
